posted on 22 Sep 2008 18:58 by camio in Myth
วันนี้ไปเจอแผนที่ที่แสดงตำแหน่งสถานที่สำคัญๆ ที่ปรากฏในอัลบั้ม MOIRA ของ Sound Horizon ซึ่งคิดว่าคงช่วยให้แฟนๆเพลงอินเข้ากับเพลงได้มากขึ้น *ฮา*
เอาละมาดูกันเลย !!
*หมายเหตุ* คำอ่านเราอ่านตามภาษาญี่ปุ่นจ้า~
<<<<< แผนที่(กรีก)โบราณที่ใช้ใน MOIRA>>>>>>

*หมายเหตุ* คำอ่านอ่านตามภาษาญี่ปุ่นจ้า~
เริ่มด้วยอาณาจักรอาร์คาเดีย (Arcadia) ทางตะวันตกเฉียงใต้ (คุ้มครองโดยเทพสายฟ้า; ซุส-เซอุส (??)) เป็นอาณาจักรของเจ้าชายเลโอดีอุส และ โอริออน
ใต้จาก Arcadia คือ ราโกเนีย (คุ้มครองโดยเทพธิดาแห่งสายน้ำ)
เหนือจาก Arcadia ขึ้นไปตามลำดับคือ
ไวโอเจีย (คุ้มครองโดยเทพธิดาแห่งความรู้)
ไอโทเรีย (คุ้มครองโดยเทพแห่งแสง)
เทซซาเรีย (คุ้มครองโดยพระแม่ธรณี)
มาเกโดเนีย (คุ้มครองโดยเทพธิดาแห่งไฟ)
และถัดจากมาเกโดเนียไปทางขวาคือ โทราเกีย (คุ้มครองโดยเทพธิดาแห่งการต่อสู้; อาทีน่า-อาเทน่า(??))
ถัดมาทางขวาจากโทราเกีย คือ อานาโทเรีย (คุ้มครองโดยเทพแห่งลมพายุ)
และทางใต้ของโทราเกีย คือ อิริออน (ทรอย) ปรากฏในเพลงที่ 7 ในเพลงจะกล่าวถึง เอเลน(เอเลฟ) ที่ทุกวันๆถูกกดขี่ข่มแหงและใช้แรงงาน(สร้างศาสนสถาน)อย่างหนักในฐานะทาส และในเพลงนี้ล่ะที่เขาได้พบกับ โอริออน และ มิซ่า น้องสาวที่พรากจากกัน
ส่วนเกาะที่อยู่ทางใต้ของอิริออน(ทรอย)คือ เกาะเลสบอส ปรากฏในเพลงที่ 8-9 ส่วนเกาะทางใต้สุดของแผนที่คือ เกาะเครด (เกราะครีต)
------- ผู้รุกราน ---------
ผู้รุกรานจากทิศเหนือได้แก่ กองทัพหญิงเหล็ก อมาซอน (อเมซอน) (ถ้าจะให้พูดตามตำนาน ก็คือ "ซีน่า" นั่แหละ) ปรากฏในเพลงที่ 10 และ 14
ผู้รุกรานจากทิศตะวันออกได้แก่ บาบารอย (บาบาเรียน) เหล่าคนที่ชาวกรีกเรียกว่า "คนเถื่อน" นั่นเอง ปรากฏในเพลงที่ 6
edit @ 6 Oct 2008 16:37:46 by Camio
posted on 29 May 2008 12:07 by camio in Myth
รายชื่อดาว 108 ผู้กล้า
บทความนนี้เป็นบทความเก่า ในบล๊อคเก่า(mythency.exteen.com)ที่เอามาเล่าใหม่ในบล๊อคใหม่แห่งนี้ค่ะ ส่วนเหตุผลที่เอามาแปะใหม่ที่นี่ก็เพราะว่า ช่วงนี้มีโอกาสได้เล่นเกม Water Magin Online นั่นเอง ถึงแม้ว่ามันจะไม่ค่อยสนุกเท่าไหร่ แต่เนื่องด้วยมันอิงอยู่กับวรรณกรรมของจีนเรื่องหนึ่งซึ่งก็คือ ซ่งเจีย ซุ่ยหูจ้วน ซ้องกั๋ง หรือจะเรียกว่าอะไรก็แล้วแต่ แต่มันก็เป็นหนึ่งในวรรณกรรมจีนที่เราสนใจมากๆค่ะ เพราะนอกจากเรื่องนี้ใช้เป็นไอเดียในการสร้างเกมWMO แล้ว ยังใช้ในเกม Suigoden ด้วยงิ =w= ใครที่เคยเล่นก็คงจะเข้าใจเพราะพรรคพวกตั้ง 108 นี่นา โฮะๆๆๆ เอาล่ะๆ เรามาดูกันดีกว่า
ชื่อพวกนี้มากจากหนังสือเรื่อง108ผู้กล้าเหลียงซันปอซึ่งในอดีตประเทศจีนถือว่าหนังสือนี้เป็นหนังสือต้องห้าม จึงจัดการเผาทำลายถ้าใครมีอยู่ในครอบครองก็จะถือว่าผิดกฎหมาย เนื่องจากเนื้อหาภายในเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการปฎิวัติของบัญฑิตและประชาชน108คนจากหลากหลายอาชีพที่รวมตัวกันเพื่อโค่นระบบการปกครองที่เป็นอยู่
ตัวละครทั้ง 108 คนนั้นมีประวัติความเป็นมาแทบจะเหมือนกันหมด คือ ถูกขุนนางกลั่นแกล้ง กดขี่ข่มเหง เป็นต้น ทำให้แต่ละคนลี้ภัยออกจากเมืองของตัวเอง แล้วมารวมตัวกัน ณ เขาเหลียงซาน เพื่อปราบปรามขุนนางชั่ว อันที่จริงแล้ว เหล่าผู้กล้าทั้ง 108 นี้คือเทพยดาจุติลงมาเกิดเพื่อปราบยุคเข็ญ เมื่อพวกเขาได้มาพบกัน ก็สาบานตัวเป็นพี่น้องกัน
(ถ้าเนื้อเรื่องผิดก็ต้องขออภัยมาน่ะที่นี้นะค่ะ เพราะอ่านมานานแล้ว)
มีอยู่วันหนึ่งซ่งเจีย(หัวหน้าของผู้กล้าทั้งหมด)สั่งให้ชุดค้นหาลูกไฟประหลาด(นี่เป็นนิมิตจากสวรรค์) แต่ขุดลงไปไม่ถึง3เซียะ ก็พบศิลาแท่นหนึ่งจึงนำไปให้นักพรตเหออ่าน จึงได้ทราบว่าอักษรโบราณที่จารึกอยู่นั้นเป็น
"รายชื่อดาว ชื่อของเหล่าผู้กล้าและ ฉายาของพวกเขานั่นเอง"
อ้างอิงจาก: รัถยา สารธรรม. 108 ผู้กล้าเหลียงซันปอ. กรุงเทพฯ: สุขภาพใจ, 2546.
Links:
108ผู้กล้าหาญแห่งเขาเหลียงซาน
ซ้องกั๋ง
edit @ 29 May 2008 12:29:13 by Camio
posted on 06 Oct 2006 07:36 by camio in Myth
-ฆาตกรคนแรกของโลก-
From Bible Genesis
คาอิน (Cain แรกๆเราอ่านว่าไคน์แต่เพื่อนชาวคริสต์บอกให้อ่านแบบนี้) และ อาเบล (Abel)
เป็นลูกคนแรกและคนที่2 ของอาดัมกับอีฟ หลังจากที่ถูกไล่ลงมาจากสวรรค์ พวกเขาลงมาอาศัยอยู่ที่บ้านบนเชิงเขาแห่งหนึ่ง
โดย คาอิน ผู้พี่เป็นชาวไร่ ทำเกษตรอย่างขยันขันแข็ง แต่อาเบลผู้น้องนั้นกลับใช้ชีวิตอยากสนุกสนานไปกับ
การเลี้ยงแกะไปวันๆ
วันหนึ่งพี่น้องทั้ง 2ได้ถวายสิ่งของที่ตนได้ประกอบอาชีพนี้ให้กับพระเจ้าเพื่อแสดงความศรัทธา
คาอินถวายพืชพรรณและผลไม้ให้กับพระเจ้า ส่วนอาเบลถวายแกะตัวอ้วนๆให้กับพระเจ้า
พระเจ้าโปรดปรานของถวายของอาเบลเป็นยิ่งนัก ทำให้คาอินผู้พี่ไม่พอใจทั้งๆที่พืชพรรณของเขาปลูกด้วยความยากลำบากแท้ๆ ในขณะที่น้องของเขาเอาแต่เล่นกับแกะไปวันๆแต่ได้รับความดีความชอบ
(คือ เกิดอิจฉาน้องนั่นเอง) ดังนั้นคาอินจึงได้วางแผนฆาตกรรมน้อยชายตนเอง
วันต่อมาคาอินจึงหลอกพาอาเบลไปที่ไร่ของเขา

และเมื่อสบโอกาส เขาก็เอาไม้ทุบหัวน้องจนถึงแก่ชีวิต แล้วฝั่งไว้ที่ไร่แห่งนั้น

อาดัมกับอีฟตามหาลูกชายคนเล็ก ที่ไหนๆก็ไม่เจอจึงได้แต่โศกเศร้าเสียใจ ซึ่งคาอินก็ไม่ได้ใส่ใจและ
กลับไปทำไร่ตามหน้าที่ของตน
วันแห่งการสักการะกลับมาอีกครั้ง แต่คราวนี้มีเพียงแค่คาอินเท่านั้นที่ถวายพืชผลแด่พระเจ้า
พระเจ้าถามคาอินว่า " น้องชายเจ้าอยู่ที่ไหน?"
คาอินก็ไม่ปริปากบอก
พระเจ้าจึงย้ำอีกว่า "น้องชายเจ้าอยู่ที่ไหน?"
คาอินจึงบอกกับพระเจ้าว่า "Am I my brother's keeper?" <<ซึ่งเป็นประโยคที่ชาวคริสต์รู้จักกันดี
แล้วพระเจ้าก็กล่าวต่อไปว่า "เจ้าทำอะไรกับน้องชายตนเองคงรู้อยู่แก่ใจ เพราะพืชผลที่นำมาถวายและพื้นแผ่นดินนี้ กำลังร่ำร้อง"
ไม่นานเสียงร้องของอีฟก็ดังขึ้น ที่ไร่นั้นเองอาดัมกับอีฟพบร่างลูกชายคนเล็กของตนที่ไร้ซึ่งลมหายใจ

ด้วยเหตุนี้เอง
พระเจ้าจึงลงโทษคาอินโดยการตีตราบาป (curse of Cain หรือ the mark of Cain) ไว้ที่ตัวของเขาแล้ว ขับไล่ออกจากดินแดนคะนาอันแห่งนี้
เรื่องย่อๆของคาอินและอาเบลก็จบลงแค่นี้ แต่ถ้าผู้ใดอยากอ่านตอนต่อหรือตอนที่สมบูรณ์ก็ให้ไปอ่าน
ในไบเบิลเล่ม -Genesis- ค่ะ ซึ่งจะยังมีเรื่องของคาอินที่ต้องเร่ร่อนไปในดินแดนอื่นๆพร้อมตราบาปที่ถ้า
ใครเห็นแล้วมีแต่จะขับไล่ และ เข้ามาทำร้ายจนสาหัส ไปจนถึงช่วงที่คาอินได้รับการอภัยจากบาปและได้มีครอบครัวอย่างสงบสุข
ปล. เนื่องจากเราเรียบเรียงเรื่องนี้จากที่เพื่อนชาวคริสต์เล่าให้ฟังเมื่อนานมาแล้ว รวมกับได้อ่านไบเบิลฉบับภาษาอังกฤษมา (ซึ่งเราอ่อนภาษามากๆ) ทำให้อาจมีจุดผิดบ้างก็ต้องขออภัยมาณ.ที่นี้ด้วยค่ะ